A source language must be defined first to enable automated subtitle generation: see Define Source Language.

To upload an existing subtitle file, see Upload Subtitles.
To generate subtitles with a pre-defined source language, follow the steps below. 

 

  1. In the navigation sidebar, go to Assets > All Assets
  2. Scroll, search or filter to find the relevant video asset
  3. Click the three-dot settings menu to the right of the asset name
  4. Select Generate subtitles
  5. Select the original audio track from the drop-down menu in the Source Asset field
  6. Select one or more languages for translation in the Target Languages field 
  7. Select a service for original language subtitles in the Transcription Service field1
  8. Select a service for target language subtitles in the Translation Service field1

     Optional:

  • Enable Show in player to include subtitles in the video player; disable to generate as sub-asset files only.
  1. Click Generate to finish 

 

The system will then begin process the request, and you’ll be notified by email once your subtitles are ready.

 

 

1 If the selected service doesn’t support the original or target language, a notification will prompt you to choose a different service.